Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . GENNAIO. Apri Voce completa pag.126 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. GENNAIO Dizion. 2 ° Ed. GENNAIO Dizion. 4 ° Ed. GENNAIO, e GENNARO. Dizion. 3 ° Ed. GENNAIO Dizion. 5 ° Ed. » GENNAIO.

GENNAIO. Definiz: Sost. masc. Nome del primo mese dell'anno civile. Definiz: Dal lat. januarius. – Esempio: Benciv. Cur. malatt. volg.: E cotali radici sieno cavate dal terreno nel mese di gennaio. Esempio: Dant. Parad. 27: Ma prima che gennaio tutto sverni Per la centesma ch'è laggiù negletta, ec. Esempio: Vill. G. 7, 18: La Reina d'Ungheria,... saputa la morte del re Ruberto, che morì il gennaio vegnente, sì passò in Puglia. Esempio: Pallad. Agric. 55: Del mese di gennaio, ne' luoghi temperati, si vogliono scalzare le viti, ec. Esempio: But. Comm. Dant. 3, 727: La quale cosa, cioè che gennaio sarà tutto fuora del verno, avverrà in molte centinaia d'anni. Esempio: Rinucc. F. Ricord. 259: Ricordo oggi, questo dì 2 di gennaio 1504, come io tolsi donna la figliuola di Tommaso, ec. Esempio: Soder. Cult. Ort. 62: La cicerchia si semina ne' luoghi caldi di novembre e di gennaio. Esempio: Magazzin. Coltiv. 15: Si dia loro, il mese di gennaio, del seme d'ortica in polvere. Esempio: Lastr. Agric. 2, 183: Le faccende che i contadini debbon fare in ciaschedun mese dell'anno, e specialmente in gennaio, sono tante e sì varie, che troppo ci vorrebbe a prescriver le regole a tutte. Definiz: § I. Ecco gennaio, Colui par gennaio; dicesi scherzevolmente di persona che, col coprirsi molto più gravemente di quello che dal comune degli uomini si soglia, o in qualsiasi altro modo, mostri di curare grandemente il freddo. Definiz: § II. Avere i pulcini di gennaio, dicesi proverbialmente per Avere un padre vecchio i figliuoli piccoli, Aver figliuoli da vecchio. – Esempio: Cecch. Comm. ined. 2, 443: Ma e' bisogna far com'io t'ho detto: Darti moglie.... L. È troppo presto, zia. M. Che troppo presto? Che vo' tu forse i pulcin di gennaio? Definiz: § III. Avere una cosa che fare con un'altra, quanto gennaio con le more; dicesi proverbialmente di due cose alienissime l'una dall'altra, che non hanno che fare l'una con l'altra nè punto nè poco. – Esempio: Car. Lett. fam. 2, 266: Produce un contratto, che fa menzione di non so che terra, che tanto ha da fare con questa che si litiga, quanto il gennaio con le more. Definiz: § IV. Essere alcuno discosto, o lontano, da una cosa, più che non è gennaio dalle more, o dalle rose; vale Non esservi disposto, ovvero Non averne la possibilità, od anche Essere quanto a quella lontano dal vero. – Esempio: Varch. Ercol. 308: Voi dite, in un certo modo, il vero; e in un altro, ne siete più lontano che 'l gennaio dalle more. Esempio: Cellin. Vit. 105: Non parlate più, Raffaello, di questo, perchè voi ne siete più discosto che il gennaio dalle more. Esempio: Grazz. Comm. 266: Io mi pensava stasera di far nozze, e io vi son discosto più che gennaio dalle more. Esempio: Cecch. Comm. ined. 1, 111: La lo raffermò; non già coll'animo, Chè la n'era discosto, discostissimo, Più chè non è dalle rose gennaio. Esempio: Ambr. Furt. 1, 3: Ma quando di poi e' tenta questa faccenda, lo truova più discosto dal farlo, che gennaio da le more. Definiz: § V. Sudare di gennaio, o di bel gennaio, vale figuratam. Avere grande affanno, Essere gravemente travagliato. – Esempio: Pulc. L. Morg. 19, 41: Tanto ch'al fin gli avanzavan le frutte, E faceval sudar di bel gennaio. Definiz: § VI. Gennaio ingenera, dicesi in proverbio a significare che in questo mese le piante si dispongono a germogliare. – Esempio: Soder. Agric. 112: Tutti gli arbori.... s'hanno a tagliare d'inverno passata la luna d'ottobre, e durare fino alla luna di gennaio; chè allora affermano, tutte le piante essere in umore da cominciar a muovere; e proverbialmente si dice: Gennaio ingenera, e febbraio intenera. Esempio: Lastr. Agric. 5, 227: Gennaio ingenera, febbraio intenera, marzo imboccia, aprile scoppia, e maggio fa la foglia. Lo dicono i montanari della vegetazione de' castagni. Definiz: § VII. Dio ci guardi da un buon gennaio; proverbio che significa, che quando la stagione invernale non è così fredda come deve essere, l'annata riesce scarsa. Definiz: § VIII. Non v'è gallina nè gallinaccia, che di gennaio ova non faccia. – V. Gallina, § XXVIII.